Vapenbröder är bröder för livet.

 

Journalfilm

Klonsoldaterna enas medan kriget rasar genom galaxen. Republikens klonarmé kämpar för seger mot separatisterna onda styrkor. Mod, ära, sammanhållning – segerns hjärteblod på slagfältet och i rymden.

Allt börjar på planeten Kamino, där jedigeneral Shaak Ti övervakar klonernas träning med hjälp av kontrakterade prisjägare. Trots att de är framavlade till att vara perfekta soldater, måste kadetterna först genomgå intensiv fysisk och mental träning innan de skickas ut i kriget.

 

Kort sammanfattning

Fem viljestarka kloner kämpar med att färdigställa sin träning på Kamino. Dessa kadetter – Hevy, Cutup, Droidbait, Fives och Echo – verkar vara en ”dålig kull” och är oförmögna att arbeta som ett lag. Medan Shaak Ti och drillinstruktörerna Bric och El-Les debatterar kadetternas öde lär sig klonerna att arbeta tillsammans och acceptera sina öden som soldater.

 

Avsnittsinformation

Produktionsteam

Serieregissör
Dave Filoni

Avsnittsregissör
Dave Filoni

Manus
Cameron Litvack

Skapad av
George Lucas

Producent
Cary Silver

Exekutiv producent
George Lucas

Klippare
Jason W.A. Tucker

Musik
Kevin Kiner

Ursprungliga Star Wars-teman och -musik av
John Williams

Ytterligare musik av
Takeshi Furukawa
Matthew St. Laurent

Animationskonsult
Danny Keller

Ljudredigering
Matthew Wood

Ljuddesigner
David Acord

Designledare
Kilian Plunkett

Rollsättning
Jenn Berry

 

Medverkande

Klonsoldater
Dee Bradley Baker

Bric och läkardroid
Larry Brandenburg

El-Les och dator
Nolan North

Shaak Ti
Tasia Valenzia

Lama Su
Bob Bergen

Berättare
Tom Kane

 

Produktionsteam (svensk dubbning)

Studioproducent
Sun Studios A/S

 

Medverkande (svensk dubbning)

Klonsoldater och Bric
Steve Kratz

Shaak Ti
Suzanna Dilber

Lama Su
Gunnar Ernblad

Berättare
Jonas Bergström

 

Roliga fakta

• Det här avsnittet är en prequel till det populära avsnittet Rookies från säsong 1 där Dominogruppen var stationerad vid Rishilabyrinten.
• Citadellövningen som beordras av kommendör Colt – version THX variabel 1138 – är en blinkning till George Lucas långfilmsdebut.
• Designen på klonbarackerna kommer från koncept som utvecklades för Episode II: Attack of the Clones. Idén utforskades av konceptdesignteamet år 2000 men blev aldrig färdigställd.
• Manuset beskrev ursprungligen Bric som människa, men hans design hämtades istället från varelsen med stor hjärna sedd i kantinen i Mos Eisley i Episode IV: A New Hope. På samma sätt inspirerades El-Les från en annan varelse i samma scen.