Den som ger upp hoppet, ger upp livet.

 

Journalfilm

Mysterium på Mortis! Skickade att finna ursprunget hos ett mystiskt nödanrop blir Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker och hans padawan Ahsoka Tano strandsatta på en avlägsen planet. Där upptäcker de tre varelser som alla är starkare av Kraften än någon som jediriddarna möt tidigare.

Fadern upprätthåller en bräcklig balans mellan Dotter, som valt den ljusa sidan, och Son, som driver mer och mer mot den mörka sidan. Med svikande hälsa ber Fadern Anakin att stanna och ta hans plats för att bevara balansen mellan ljus och mörker. Men efter att ha klarat ett farligt uppdrag vägrar Skywalker.

Nu finner vi våra hjältar i begrepp att påbörja sin reda tillbaka hem, eller det är vad dem tror.

 

Kort sammanfattning

Innan jediriddarna kan lämna Mortis så tar Sonen Ahsoka fånge i ett försök att få Anakin att ansluta sig till honom så de kan använda sina sammanlagda styrkor för att störta hans Fader och Syster. För att göra detta slänger Sonen Ahsoka under en förtrollning från den mörka sidan. Undertiden försöker Fadern stävja en katastrofal konflikt mellan hans barn och bibehålla Kraftens alltmer svaga balans på planeten. Med fruktan om att Sonen kan vara ostoppbar, gör Dottern det förbjudna och tar Obi-Wan Kenobi till Mortis altare, där Mortis dolk förvaras, ett vapen kapabelt att döda en Kraftskötare. Sonen stjäl vapnet och försöker använda det mot hans Fader för att stjäla hans makt och avsluta hans styre, men Dottern offrar sin själv och placerar sig själv framför klingan.

 

Avsnittsinformation

Produktionsteam

Serieregissör
Dave Filoni

Avsnittsregissör
Brian Kalin O’Connell

Manus
Christian Taylor

Skapad av
George Lucas

Producent
Cary Silver

Exekutiv producent
George Lucas

Klippare
Jason W.A. Tucker
Nic Anastassiou

Musik
Kevin Kiner

Ursprungliga Star Wars-teman och -musik av
John Williams

Ytterligare musik av
Takeshi Furukawa
David Russell
Matthew St. Laurent

Animationsledare
Danny Keller

Ljudredigering
Matthew Wood

Ljuddesigner
David Acord

Designledare
Kilian Plunkett

Rollsättning
Jenn Berry

 

Medverkande

Anakin Skywalker
Matt Lanter

Obi-Wan Kenobi
James Arnold Taylor

Son
Samuel Witwer

Dotter
Adrienne Wilkinson

Ahsoka Tano
Ashley Eckstein

Fader
Lloyd Sherr

Berättare
Tom Kane

 

Produktionsteam (svensk dubbning)

Studioproducent
Sun Studios A/S

 

Medverkande (svensk dubbning)

Anakin Skywalker
Dick Eriksson

Obi-Wan Kenobi
Dan Bratt

Son
Joakim Jennefors

Dotter
Hilda Eidhagen

Ahsoka Tano
Amanda Renberg

Fader och berättare
Jonas Bergström

Varelse
Nick Atkinson

Roliga fakta

• Utseendet på altaren kan härledas från Richard Wagners opera Siegfried. I den måste Siegfried gå genom en ring av eld för att hitta valkyrian Brünnhilde som ska befria världen.
• Sonens katedral är en hyllning till tornet Orthanc från Härskarringen: Sagan om de två tornen.
• Även om inte Fadern gestaltar sig i en bestform så har han vingar.