Att hämnas är att erkänna smärta.

 

Journalfilm

Dödligt spårande! Den unge Boba Fett har tagit lagen i egna händer och försökt ta livet av Mace Windu, jedimästaren som dödade hans far.

Bobas mentor, prisjägaren Aurra Sing, har tagit tre republikanska officerare som gisslan i ett försök att tvinga Windu att möta Boba på deras villkor. En taktik som inte känns bra för den unge hämnaren.

 

Kort sammanfattning

Efter försöket att mörda Anakin Skywalker och Mace Windu på Vanqor måste Boba Fett och Aurra Sing gömma sig. Jedimästare Plo Koon och Ahsoka Tano beger sig ut för att fånga prisjägarna. Medan de söker igenom de nedre nivåerna av Coruscants undervärld, får Plo och Ahsoka till slut reda på att Fett och hans grupp gömmer sig på Florrum. I en dramatisk uppgörelse överges Fett av Aurra Sing, vilket lämnar den unge Boba arg och bitter i Republikens fångenskap.

 

Avsnittsinformation

Produktionsteam

Serieregissör
Dave Filoni

Avsnittsregissör
Dave Filoni

Manus
Dave Filoni
Drew Z. Greenberg
Brian Larsen

Skapad av
George Lucas

Producent
Cary Silver

Exekutiva producenter
George Lucas
Catherine Winder

Klippare
Jason W.A. Tucker

Musik
Kevin Kiner

Ursprungliga Star Wars-teman och -musik av
John Williams

Ytterligare musik av
Takeshi Furukawa
Matthew St. Laurent

Animationsledare
Danny Keller

Ljudredigering
Matthew Wood

Ljuddesigner
David Acord

Scenograf
Shui-Wen Tsai

Designledare
Kilian Plunkett

Rollsättning
Jenn Berry

 

Medverkande

Plo Koon, Fong Do och skurk #3
James Arnold Taylor

Aurra Sing och droid
Jamie King

Boba Fett
Daniel Logan

Ahsoka Tano
Ashley Eckstein

Hondo Ohnaka
Jim Cummings

Klonsoldater, Bossk och skurk #2
Dee Bradley Baker

Pirat och bartender
Corey Burton

Castas
Robin Atkin Downes

Mace Windu
Terrence Carson

Anakin Skywalker och skurk #1
Matt Lanter

Amiral Kilian
Julian Holloway

Berättare och skurk #4
Tom Kane

 

Produktionsteam (svensk dubbning)

Studioproducent
Sun Studios A/S

 

Medverkande (svensk dubbning)

Plo Koon
Christian Fex

Klonsoldater och Fong Do
Steve Kratz

Aurra Sing
Suzanna Dilber

Boba Fett
Nick Atkinson

Ahsoka Tano
Amanda Renberg

Hondo Ohnaka och Bossk
Adam Fietz

Castas
Ole Ornered

Mace Windu
Fredrik Hiller

Anakin Skywalker
Dick Eriksson

Berättare
Jonas Bergström

 

Roliga fakta

• Anakins kroppshållning vid fönstret i jeditemplets sjukstuga – rak i ryggen med händerna knäppta bakom ryggen – är samma som han använder i Episode II: Attack of the Clones, och speglar en ställning som Darth Vader ofta använder.
• Den lilla svävartaxin som Plo Koon och Ahsoka Tano åker i på Coruscant är en återanvändning av ett liknande skepp på Mandalore i The Mandalore Plot.
• Hondo Ohnakas läger på Florrum är fyllt med militära föremål såsom republikanska attackskeppsvingar och artilleripjäser.
• Nattklubben på Coruscant är fylld med affischer på olika kvinnliga pinuppor, inklusive en ganska fyllig och utmanande Hutt.