Utan ära är segern ihållig.

 

Journalfilm

Fångade bakom fiendelinjen! Bärandes hemlig information som är avgörande för Republikens krigsinsats blev jedimästaren Even Piell och kapten Tarkin tillfångatagna av Separatisterna. En elitinsatsstyrka ledd av Obi-Wan Kenobi och Anakin Skywalker landade på planeten Lola Sayu och infiltrerade fängelset.

Teamet fritog Piell och Tarkin men blev förföljda av fängelsets onda direktör, Osi Sobeck. Under flykten blev deras skepp förstört. Och nu finner vi dem på flykt, desperata att undkomma den fälla Citadellet utgör.

 

Kort sammanfattning

Efter att deras skepp och enda väg från planeten förstörs måste Anakin och Obi-Wan leda de rymmande fångarna över Lola Sayus farliga landskap medan Plo Koon kommenderar en insatsstyrka bestående av fyra kryssare och deras stridsskepp genom Separatisternas försvarslinjer i ett vågat räddningsuppdrag. Even Piell sargas av de spårande bestarna anooba, men innan han dör så lämnar han sina koordinater till Nexusrutten vidare till Ahsoka. När överlevarna återvänder till Coruscant, känner Ahsoka till hälften av informationen, och vägrar delge den till någon annan än jedirådet, medan Tarkin å sin sida vägrar överlämna sin halva till någon annan än kanslern.

 

Avsnittsinformation

Produktionsteam

Serieregissör
Dave Filoni

Avsnittsregissör
Steward Lee

Manus
Matt Michnovetz

Skapad av
George Lucas

Producent
Cary Silver

Exekutiv producent
George Lucas

Klippare
Jason W.A. Tucker
Nic Anastassiou

Musik
Kevin Kiner

Ursprungliga Star Wars-teman och -musik av
John Williams

Ytterligare musik av
Takeshi Furukawa
David Russell
Matthew St. Laurent

Animationsledare
Danny Keller

Ljudredigering
Matthew Wood

Ljuddesigner
David Acord

Scenograf
Shui-Wen Tsai

Designledare
Kilian Plunkett

Rollsättning
Meagan Finnerty

 

Medverkande

Obi-Wan Kenobi, Osi Sobeck och Plo Koon
James Arnold Taylor

Anakin Skywalker
Matt Lanter

Ahsoka Tano och K2-B4
Ashley Eckstein

Even Piell
Blair Bess

Klonsoldater, Saesee Tiin och amiral Coburn
Dee Bradley Baker

Tarkin
Stephen Stanton

Berättare och Yoda
Tom Kane

Stridsdroider
Matthew Wood

Greve Dooku
Corey Burton

Mace Windu
Terrence Carson

Adi Gallia
Angelique Perrin

 

Produktionsteam (svensk dubbning)

Studioproducent
Sun Studios A/S

 

Medverkande (svensk dubbning)

Obi-Wan Kenobi
Dan Bratt

Osi Sobeck
Ole Ornered

Plo Koon
Christian Fex

Anakin Skywalker
Dick Eriksson

Ahsoka Tano
Amanda Renberg

Even Piell
Gunnar Ernblad

Klonsoldater
Steve Kratz

Saesee Tiin och amiral Coburn
Nick Atkinson

Tarkin och stridsdroider
Nick Atkinson

Berättare
Jonas Bergström

Greve Dooku
Stephan Karlsén

Mace Windu
Fredrik Hiller

Roliga fakta

• Stridsscenariot Citadellet som ses under klonträningen i avsnittet Clone Cadets är namngivet efter Citedellet i den här trilogin.
• I manuset till avsnittet skulle Osi Sobeck ha blivit dödad av Tarkin. Tarkin skulle kallblodigt ha skjutit den obeväpnade Sobeck, och få jediriddarna att ifrågasätta hans heder ännu mer.
• När Saesee Tiin refererar till den Gamla Republiken så talar han om regeringen innan den Galaktiska Republiken bildades för över 1 000 år sedan. Det var en tid fylld av missämja och konflikter, när sitherna stred mot jediriddarna.