Kort sammanfattning

Kolossen besöker ett kasino för lite racing som förhoppningsvis ger plattformen stora inkomster. Men ägarens skepp är kanske inte så lätt besegrade.

 

Avsnittsinformation

Avsnittsnummer:
Säsong 2, avsnitt 9

Originaltitel:
The Voxx Vortex 5000

Premiär:
1 december 2019 (USA)
1 februari 2020 (Sverige, svenskt tal)

Längd:
22 minuter

Produktionsnummer:
209

Produktionsbolag:
Lucasfilm
Lucasfilm Animation
CGCG

VOD:
25 februari 2020 (USA, Disney+)
15 september 2020 (Sverige, Disney+)

Produktionsteam

Serieregissör
Justin Ridge

Avsnittsregissör
Steward Lee

Manus
Gavin Hignight

Storykonsult
Steven Melching

Skapad av
Dave Filoni

Baserad på Star Wars skapat av
George Lucas

Utvecklad av
Dave Filoni
Kiri Hart
Carrie Beck

Exekutiva producenter
Brandon Auman
Athena Yvette Portillo
Justin Ridge
Dave Filoni

Samproducent
Josh Rimes

Röstregissör
Mary Elizabeth McGlynn

Klippare
Joe E. Elwood

Musik
Michael Tavera

Ursprunglig Star Wars-musik av
John Williams

Scenograf
Amy Beth Christenson

Animationsledare
Keith Kellogg

Rollsättning
Lindsay Halper

Ljudredigering
Matthew Wood
David Acord

Ljuddesigner
David Acord

Seniora konceptdesigners
Andre Kirk
Jason Pichon

 

Medverkande

Kazuda Xiono
Christopher Sean

Neeku Vozo
Josh Brener

Jarek Yeager
Scott Lawrence

Bo Keevil och kowakianer
Dave Filoni

Hype Fazon
Donald Faison

TC-G3 och kowakianer
Grey Griffin

Kapten Doza
Jason Hightower

Vranki den blåe
John DiMaggio

4D-M1N, äldre gäst och Freya Fenris
Mary Elizabeth McGlynn

Torra Doza
Myrna Velasco

Griff Halloran och kowakianer
Stephen Stanton

 

Roliga fakta

  • Eftersom Vranki behövde röra sig mycket i det här avsnittet så blev en svävarstol en del av hans design. Den har en inbyggd gorgskål, precis som Jabbas tronakvarium. Men i stället för att äta gorgen, så dricker Vranki bara akvarievattnet ur en slang.
  • Scenografen Amy Beth Christenson har berättat att Vranki ursprungligen skulle bära en hatt. Men det ändrades till en Lando-liknande mantel under designprocessen.
  • För att särskilja den lättsamma Vranki från andra hutter gavs han ett vänligt ansikte, en uppåtnäsa och en blåaktig färg.
  • Vranki skulle ursprungligen heta Janki enligt de första skisserna till avsnittet. Och enligt Lucasfilm Story Groups Pablo Hidalgo finns det en anledning till hans fullständiga namn. “Idén om att försöka särskilja sig från den gängse uppfattningen om att hutter är kriminella är anledningen till att han kallar sig för “Vranki den blåe“ I stället för “hutten Vranki”.