Kort sammanfattning

Under ett enkelt försörjningsuppdrag upptäcker Kaz och hans vänner något uråldrigt och oväntat.

Avsnittsinformation

Produktionsteam

Serieregissör
Justin Ridge

Avsnittsregissör
Brad Rau

Manus
Brandon Auman

Storykonsult
Steven Melching

Skapad av
Dave Filoni

Baserad på Star Wars skapat av
George Lucas

Utvecklad av
Dave Filoni
Kiri Hart
Carrie Beck

Exekutiva producenter
Brandon Auman
Athena Yvette Portillo
Justin Ridge
Dave Filoni

Samproducent
Josh Rimes

Röstregissör
Mary Elizabeth McGlynn

Klippare
Joe E. Elwood

Musik
Michael Tavera

Ursprunglig Star Wars-musik av
John Williams

Scenograf
Amy Beth Christenson

Animationsledare
Keith Kellogg

Rollsättning
Lindsay Halper

Ljudredigering
Matthew Wood
David Acord

Ljuddesigner
David Acord

Seniora konceptdesigners
John-Paul Balmet
Molly Denmark
Andre Kirk
Jason Pichon

Medverkande

Kazuda Xiono
Christopher Sean

Jarek Yeager
Scott Lawrence

Kel
Anthony Del Rio

Plundrare #1
David Acord

Kapten Doza och plundrare #2
Jason Hightower

Freya Fenris
Mary Elizabeth McGlynn

Torra Doza
Myrna Velasco

Eila
Nikki SooHoo

Agent Raith
Tom Taylorson

Mika Grey
Tudi Roche

Roliga fakta

• Kel och Eila har nya kläder i det här avsnittet. Eftersom de nu är säkra ombord på Kolossen så kan de föräldralösa syskonen mingla med resten av invånarna och säkra kläder, mat och förnödenheter. Det visar att deras situation har förbättrats avsevärt sedan den första säsongen.
• Planeten Ashas Ree – en gammal sithvärld – dök första gången upp i Tales of the Jedi Companion, en rollspelsbok som publicerades av West End Games år 1996.
• Kunskapen om att jeditempel byggs över erövrade sithtempel är en idé som dök upp under utvecklingen av The Clone Wars. Även jeditemplet på Coruscant har ett uråldrigt sithtempel djupt i sitt fundament.
• I manuset berättade Mika ursprungligen att reliken var ett väldigt kraftfullt vapen som tillhört en uråldrig sithlord. Liksom andra sithartefakter i Star Wars-berättelser har den en triangulär form som symboliserar toppen av makten över en låg bas. Sithartefakter, uråldrig skrift, och Kylo Rens jakt på sådana hemligheter spelar roll i kommande Star Wars-berättelser…