Kort sammanfattning

När Tam skickas till en av Första ordningens tankningsstationer, testar några oväntade gäster var gränsen går för hennes lojalitet.

 

Avsnittsinformation

Avsnittsnummer:
Säsong 2, avsnitt 11

Originaltitel:
Station to Station

Premiär:
15 december 2019 (USA)
15 februari 2020 (Sverige, svenskt tal)

Längd:
22 minuter

Produktionsnummer:
211

Produktionsbolag:
Lucasfilm
Lucasfilm Animation
CGCG

VOD:
25 februari 2020 (USA, Disney+)
15 september 2020 (Sverige, Disney+)

Produktionsteam

Serieregissör
Justin Ridge

Avsnittsregissör
Bosco Ng

Manus
Mark Henry

Storykonsult
Steven Melching

Skapad av
Dave Filoni

Baserad på Star Wars skapat av
George Lucas

Utvecklad av
Dave Filoni
Kiri Hart
Carrie Beck

Exekutiva producenter
Brandon Auman
Athena Yvette Portillo
Justin Ridge
Dave Filoni

Samproducent
Josh Rimes

Röstregissör
Mary Elizabeth McGlynn

Klippare
Joe E. Elwood

Musik
Michael Tavera

Ursprunglig Star Wars-musik av
John Williams

Scenograf
Amy Beth Christenson

Animationsledare
Keith Kellogg

Rollsättning
Lindsay Halper

Ljudredigering
Matthew Wood
David Acord

Ljuddesigner
David Acord

Seniora konceptdesigners
Andre Kirk
Jason Pichon

 

Medverkande

Kazuda Xiono
Christopher Sean

Neeku Vozo
Josh Brener

Tam Ryvora
Suzie McGrath

General Hux
Ben Prendergast

Stormsoldat #3
Bobby Moynihan

Löjtnant Galek och stormsoldatsvakt
Christine Dunford

Säkerhetsofficer och stormsoldat #5
Dee Bradley Baker

Jace Rucklin
Elijah Wood

Stormsoldat #4
Jonathan Lithow

Kommendör Pyre
Liam McIntyre

Stormsoldat #1
Mary Elizabeth McGlynn

Agent Tierny
Sumalee Montano

Stormsoldat #2
Taran Killam

 

Roliga fakta

  • Ser Titan bekant ut? Det borde den. Stationen delar samma grundläggande form och proportioner som Kolossen eftersom det är samma typ av farkost. Titan innehåller även designelement från Första ordningen och Imperiets Skystrike-akademi från Star Wars Rebels.
  • Första gången vi såg Star Wars-tekniker bära orangea vestar var när Coruscants ingenjörer iklädde sig dem i The Clone Wars-avsnittet Heroes on Both Sides från den tredje säsongen.
  • Kaz och Neekus förklädnad som tekniker är en blinkning till en sketch från Saturday Night Live där Adam Driver i rollen som Kylo Ren wallraffar som Matt the Radar Technician.
  • I en tidigare version av berättelsen var Kaz tvungen att fjäska för Hux, för att tilltala hans ego och kunna smita förbi honom. I slutändan bestämde man att det var mer passande med en långsamt groende ilska mot honom på grund av Hosnian-katastrofen.