Sammanfattning

Uslingarna fastnar på en öde måne efter att ha kraschat med sitt skepp. När de försöker laga skeppet blir de attackerade av en drake som snor med sig en nödvändig komponent till skeppet. Det blir upp till Hunter och Omega att försöka leta reda på draken och återföra komponenten till skeppet.

Samtidigt på Kamino så ger Tarkin amiral Rampart ansvar att överse Krigsmantel-projektet. Den numera helt känslokalle Crosshair blir befälhavare för en nybildad elitstyrka som får i uppdrag att spåra upp Saw Gerrera på Onderon. Och den nya styrkan är villig att göra vad som helst för att klara uppdraget. 

 

Avsnittsinformation

Produktionsteam

Serieregissör
Brad Rau

Avsnittsregissör
Nathaniel Villanueva

Manus
Matt Michnovetz

Manusredaktör
Matt Michnovetz

Skapad av
Dave Filoni

Baserad på Star Wars och karaktärer av
George Lucas

Utvecklad av
Dave Filoni
Jennifer Corbett

Producent
Josh Rimes

Exekutiva producenter
Dave Filoni
Athena Yvette Portillo
Jennifer Corbett
Brad Rau

Samexekutiv producent
Carrie Beck

Klippare
Nate Corimer

Musik
Kevin Kiner

Ytterligare musik av
David Russell
Sean Kiner
Dean Kiner
Nolan Markey

Animationsledare
Keith Kellogg

Ljudredigering
Matthew Wood

Ljuddesign
David W. Collins

Scenograf
Andre Kirk

Rollsättning
Lindsay Halper

 

Medverkande

Uslingarna
Dee Bradley Baker

Omega
Michelle Ang

AZI-3
Ben Diskin

Amiral Tarkin och krigare #1
Stephen Stanton

ES-01
Emilio Garcia-Sanchez

ES-04
Daheli Hall

Krigare #2 och Nala Se
Gwendoline Yeo

Lama Su
Bob Bergen

Ordo-måndrake och flykting
Jonathan Lipow

Viceamiral Rampart
Noshir Dalal

 

Produktionsteam (svensk dubbning)

Regi
Robin Rönnbäck

Översättning
Nicklas Berglund

Kreativ ledning
Michael Rudolph

Studioproducent
SDI Media

 

Medverkande (svensk dubbning)

Uslingarna
Steve Kratz

Omega
Lea Heed

Amiral Tarkin
Gustav Levin

Krigare 1
Adam Fietz

Krigare 2
Jennifer Hylén

Lama Su
Gunnar Ernblad

Viceamiral Rampart
Rafael Pettersson

Krigare 3
Ellen Jelinek

Krigare 4
Ole Ornered

Walla 3
Nick Atkinson

 

Roliga fakta

• Krigsmantelprojektet (org. Project War-Mantel) nämndes första gången i Rogue One då Jyn Erso sökte efter kodnamnet för ritningarna till Dödsstjärnan. I det här avsnittet får vi reda på att Krigsmantel innefattar inkallelse och träning av soldater som ej är kloner till Imperiet.

 

Podcast