Sammanfattning

Crosshair har fått nys om att Uslingarna befinner sig på skrotplaneten Bracca. Viceamiral Rampart ger order om att tillintetgöra desertörerna trots premiärminister Lama Sus önskan om att föra dem tillbaka levande.

Uslingarna samlar delar från en skrotad jedikryssare för att kunna betala av skulden till Cid, men varnas snart av en närhetssensor om att imperiet har anlänt. Uslingarna blir omringande i en förrädisk terräng och deras enda väg ut är att fly genom en av kryssarens motorer. Väl framme vid sitt eget skepp möts de av prisjägaren Cad Bane som i en klimatisk duell besegrar Hunter och kidnappar Omega.

 

Avsnittsinformation

Avsnittsnummer:
Säsong 1, avsnitt 8

Originaltitel:
Reunion

Svensk titel:
Återförening

Premiär:
18 juni 2021 (USA)
18 juni 2021 (Sverige, svenskt & engelskt tal)

Längd:
24 minuter

Produktionsnummer:
108

Produktionsbolag:
Lucasfilm
Lucasfilm Animation
CGCG

Reunion

Reunion

Reunion

Produktionsteam

Serieregissör
Brad Rau

Avsnittsregissör
Steward Lee

Manus
Christian Taylor

Manusredaktör
Matt Michnovetz

Skapad av
Dave Filoni

Baserad på Star Wars och karaktärer av
George Lucas

Utvecklad av
Dave Filoni
Jennifer Corbett

Producent
Josh Rimes

Exekutiva producenter
Dave Filoni
Athena Yvette Portillo
Jennifer Corbett
Brad Rau

Samexekutiv producent
Carrie Beck

Klippare
Nicolas Anastassiou

Musik
Kevin Kiner

Ytterligare musik av
David Russell
Sean Kiner
Dean Kiner
Nolan Markey

Animationsledare
Keith Kellogg

Ljudredigering
Matthew Wood

Ljuddesign
David W. Collins

Scenograf
Andre Kirk

Rollsättning
Lindsay Halper

 

Medverkande

Uslingarna
Dee Bradley Baker

Omega
Michelle Ang

Cad Bane och skrotare #3
Corey Burton

Klonsoldater
Dee Bradley Baker

ES-02
Tina Huang

ES-03
Ness Bautista

ES-04
Daheli Hall

Lama Su och skrotare #2
Bob Bergen

Nala Se
Gwendoline Yeo

Skrotare #1 och viceamiral Rampart
Noshir Dalal

Todo 360
Seth Green

Produktionsteam (svensk dubbning)

Regi
Robin Rönnbäck

Översättning
Nicklas Berglund

Kreativ ledning
Michael Rudolph

Studioproducent
SDI Media

 

Medverkande (svensk dubbning)

Uslingarna
Steve Kratz

Omega
Lea Heed

Klonsoldater
Steve Kratz

ES-02
Carla Abrahamsen

ES-03
Alex Kantsjö

Lama Su
Rico Rönnbäck

Nala Se
Josefina Hylén

Viceamiral Rampart
Rafael Pettersson

Todo 360
Andreas Andersson

Roliga fakta

  • Wrecker och Omega upptäcker ett lager med protontorpeder, samma typ av vapen som Luke Skywalker avfyrar för att förgöra Dödsstjärnan i Episode IV: A New Hope.
  • Såväl bildkompositionen som musiken i den spännande duellen mellan Cad Bane och Hunter är stark inspirerat av västernfilmer från 1900-talets mitt. Bane är delvis baserad på Lee Van Cleefs rollfigur från Den gode, den onde, den fule, och den snurrande pistolen påminner om ”mannen utan namn”, hjälten i samma film såväl som resterande delar av Sergio Leones Dollartrilogi.