Sammanfattning

Ezra Bridger vandrar över Lothals vidsträckta slätter visslandes på en bekant melodi. Han bevittnar hur Ghost blir jagad av ett TIE-jaktskepp i skyn ovan. TIE-jaktskeppet skjuts ner och kraschar till marken. Ezra skyndar sig till det förstörda skeppet för att hjälpa piloten, baron Rudhor, som sitter fast inuti. Ezra lyckas få upp luckan till skeppet men piloten visar ingen tacksam för den hjälp han fått, utan kväser istället åt Ezra för att han rört vid skeppet.

För att lära piloten en läxa stjäl Ezra flera av skeppets komponenter – inklusive pilotens hjälm – och börjar vandra därifrån. Detta gör piloten rasande och får honom att öppna eld med TIE-jaktskeppets laserkanoner. Ezra lyckas undvika att bli att bli träffad. Han tar upp sin energislangbella. Med ett välriktat skott träffar han piloten inuti skeppet. Piloten slås medvetslös av energichocken. Ezra ser sig om efter hjälmen som han tappat medan han blev beskjuten. Han hittar den och konstaterar att den nu tillhör Ezra Bridger.

Avsnittsinformation

Produktionsteam

Regi
Dave Filoni

Manus
Simon Kinberg

Medverkande

Ezra Bridger
Taylor Gray

Baron Valen Rudor
Greg Ellis

Medverkande (svensk dubbning)

Ezra Bridger
Natanael Horn Weitzberg